0

Terjemahan Bahasa Inggris Kumcer ‘Larutan Senja’ Diluncurkan di London

Jumat, 28 Sep 2018 12:07 WIB  ·   Tia Agnes – detikHOT

Jakarta – Buku kumpulan cerpen ‘Larutan Senja’ yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris menjadi ‘The Potion of Twilight’ telah diluncurkan di London. Penulis Ratih Kumala awalnya merilis 12 tahun yang lalu.
Continue reading

Gallery

My Translators

Lady of words, that’s what they are: Hiltrud Cordes, Annie Tucker and Soe Tjen Marching. They are my dear translators.

Continue reading

2

Keyakinan Tak Perlu Bukti

Berbahagialah mereka yang tidak melihat, namun percaya.” (Yohanes 20: 29.)

Ada kecenderungan nihilistis dalam tulisan-tulisan Ratih Kumala. Tabula Rasanya diisi penuh karakter-karakter yang gagal hidupnya: drug addicts, dosen yang satu cintanya mati satunya lagi tak berbalas, lesbian yang wanita pujaannya (salah satu drug addicts tadi) mati OD, etc. Kecapan Budi Darma di belakang buku ini cukup akurat: “kalau perkembangan zaman menuntut kehidupan orang-orang modern menjadi kosong dan tidak bermakna, maka cinta kasih manusia modern pun menjadi kosong dan tidak bermakna.” Continue reading